Víš, někdy si myslím, že by bylo lepší, kdybych přestal pracovat jako strážný.
Majko, nekada mislim da je možda bolje da napustim posao stražara.
Může si na svůj pobyt vydělat, ale neměl by pracovat jako otrok.
Može da ore zemlju, ali ne treba da bude sluga.
Pracovat jako servírka je nejčastější povolání... pro ženský, který nemaj vysokoškolský vzdělání, v týhle zemi.
Конобарица је занимање број један... за жене без колеџа у овој земљи.
Přestěhuješ se na půdu k Becky a budeš pracovat jako služka.
Preseliæeš se u potkrovlje kod Beki i raditi kao služavka.
Padesát liber a nemusím pracovat jako nájemný herec.
Uz pedeset funti, moji dani najamnog glumca su prošlost.
Pracovat jako námořní potápěč s jednou nohou zdravou a...
Da radi kao mornarièki ronilac sa jednom zdravom nogom i drugom
Líza Doolittlová bude pracovat jako prodavačka v supermarketu a profesor Higgins bude profesorem na univerzitě.
EIizaæe biti kasirka u supermarketu. Profesor Higins æe biti profesor na fakultetu.
Pro nás je nejdůležitější pracovat jako sehraný stroj, každý musí hrát za tým.
Da bi "Šenaniganz" radio kao efikasan, dobro podmazan motor, bitno je da svi rade kao ekipa.
Protože se v Tall Oaks stala vedoucí roku, měla tu letos pracovat jako Makro, ale otěhotněla.
Buduæi da je bila bivši Savetnik godine u Tall Oaksu... ponuðeno joj je da bude Makro ovog leta, ali trudna je.
Asi jestli je schopný pracovat jako agent v terénu.
Pretpostavljam, da li je podoban da radi na terenu.
Protože zítra bude tvůj první den Pokud tu budeš chtít pracovat jako makléř.
Jer, sutra će biti tvoj prvi dan, ako želiš da radiš ovde kao deoničar.
Takže, ledaže nechceš po zbytek života pracovat jako prodejce a mimojiné stahovat mě ke dnu s sebou, řekl bych, že jsi dospěl.
Pa, osim ako ne želiš raditi na maloprodaji ostatak svog života, i usput povuæi mene za sobom u tom procesu, preporuèio bih ti da odrasteš.
Začal jsem pracovat jako účetní v rodinném podniku.
Poèeo sam da radim kao knjigovoða u porodiènoj firmi.
Rozhodl ses, jestli zůstaneš pracovat jako knihovník?
Pa, jesi li odluæio, znaš, dali èeš ostati sa nama kao bibliotekar ili ne?
Gee, nikdy nezkoušej pracovat jako poradce.
Bože moj, nikad nemoj tražiti posao kao savetnik.
Ten hoch musí pracovat jako každý jiný.
l deèak mora da obavlja svoj posao.
Dva měsíce poté začal pracovat jako špión pro Islámskou republiku.
Poèeo je špijunirati Ameriku za Kamistan dva mjeseca poslije toga.
Při takové večeři, jaká bude dnes, by měl pracovat jako třetí sluha.
Na veèeri kao što je ova, trebao bi raditi kao treæi lakej.
Vláda ve mně vidí velký potenciál, víš, a tak mě gen. Beckmanová pořádala, jestli bych nemohl pracovat jako analytik pro CIA, a jednou za dlouhou dobu ještě chodívám, však víš, na malou misi.
Vlada u meni vidi puno potencijala, znaš, pa me je General Bekman pitala da li bih radio kao analitièar za CIA, i od tada povremeno odlazim na poneki, znaš, mali terenski zadatak.
Měli bychom tady pracovat jako vy tam.
I mi bismo ovdje se trebali truditi jednako kao i vi.
Jestli i ve 40 budu pracovat jako prodavačka, tak se zabiju.
Ako budem radila u maloprodaji do moje èetrdesete, ubiæu se.
Obávám se, že už by jí nestačilo pracovat jako služka.
Bojim se da nju posao više ne bi zadovoljavao.
Sbalil jsem si svejch pět švestek, Sarah a dětem zamával sbohem a konečně jsem si splnil sen a začal pracovat jako mixolog tady v Carnalismu 2.
Spakirao sam svoje stvari, rekao zbogom Sari i djeci i dobio posao iz snova kao koktel-majstor na rajskom otocju.
Když budu pracovat jako vyhazovač, nevydělám tolik peněz, jako u Douga.
I neæu moæi da zaradim novac kojim me Big Dag plaæa radeæi kao izbacivaè.
Rozhodně s tebou budu pracovat jako se sebou rovným.
Više sam nego spreman da radimo zajedno ali kao ravnopravni.
Naši nadřízení si mysleli, že můžeme dobře pracovat jako pár.
Naši šefovi su mislili da æemo dobro proæi kao par.
V jaké náladě jste, jestli se sjíždíte nebo ne, jestli budete pracovat jako dospělý, nebo předvedete hysterický záchvat.
Kakvog si raspoloženja, da li si nadrogiran ili ne, da li se ponašaš kao odrastao èovek ili besno derle.
Lily začala pracovat jako umělecký poradce pro podivínského bilionáře, Kapitána.
Lily je poèela raditi kao savjetnica ekscentriènog milijardera, Kapetana. Ahoj.
Budu na Chevroletu dál pracovat jako kreativní ředitel.
Nastaviæu sa ševijem u funkciji kreativnog direktora.
Nepřijde vám divné, že se Reddington vzdal v den, kdy jste začala pracovat jako profilovač?
Nije vam èudno što se Red predao baš danas kad vi poèinjete?
Byl propuštěn v roce 1988, a pak začal pracovat jako systémový analytik pro Everwood Communications.
Izašao je '88. i otišao je raditi kao sistemski analiticar za Everwood Communications.
Pojď pro mě zase pracovat, jako za starých časů.
Vrati se i radi za mene, kao u stara vremena.
Buď operaci a pak nás pošlou zpátky a budeme tam hladovět, nebo budu pracovat jako prostitutka, nebo hůř, donutí ji, aby prostitutku dělala ona a nikdo na to neřekne ani ň.
Они операцију. Онда су нас врати земљу где изгладњивати, Или... или... или ћу радити као проститутка, или још горе, они шаљемо ћу јој направити проститутку, и нико не каже ништа о томе.
Požadavek pracovat jako ochranka během sjezdu Demokratů v New Yorku jí dal přístup ke Grand Central.
Njen zahtev da radi na periferiji detalja na DNC u Nju Jorku, Dajuæi joj pristup Grand Centralu.
Takže pracovat jako projektantka interakcí nebo jako umělkyně vyžadující spoluúčast -- když vytvářím věci, které se točí okolo lidské formy -- znamená pohybovat se ve velmi silné oblasti.
I tako radeći kao dizajner interakcija, ili kao umetnik koji se bavi učestvovanjem -- praveći stvari koje žive na, u, ili oko ljudskog oblika -- to je zaista moćno mesto za rad.
A jakmile se lidé spojí kolem nějakého posvátného předmětu nebo hodnoty, začnou pracovat jako kolektiv a bojovat k její obraně.
I jednom kada ljudi obuhvate neki sveti objekat ili vrednost, oni će raditi kao tim i boriti se da to odbrane.
jsem asi po roce nakonec získal povolení na webu pracovat jako na vedlejším projektu.
Na kraju sam, nakon oko godinu dana dobio dozvolu da ovo radim kao projekat sa strane.
Být ženou a pracovat jako fotografka bylo považováno za vážnou urážku místních tradic a vytvořilo trvající stigma pro mě a moji rodinu.
Moj posao ženskog fotografa je smatran za ozbiljnu uvredu lokalne tradicije, koji je stvorio trajnu stigmu za mene i moju porodicu.
A začal jsem pracovat jako advokát ochrany zvířat.
Tako sam počeo da radim kao zaštitnik prava životinja.
V matematické rovině s tím můžete pracovat jako s členem, který představuje energii, ale je to zcela odlišný druh energie, jiný než všechno, co jsme dosud poznali.
Sada ispada, u matematici, možete to nazvati vrstom energije. Ali to je potpuno drugačija vrsta energije od bilo čega što smo do sada videli.
1.2487919330597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Majko, nekada mislim da je možda bolje da napustim posao stražara. 